Las obras imprescindibles
Las obras aparecen en el orden del recorrido optimizado. Te recomendamos seguir la secuencia indicada para reducir los desplazamientos.

1 · 9 min
La estación y el gran reloj
Main nave, ground floor, beneath the great clock
Antes de convertirse en museo, este edificio era una estación de ferrocarril construida para la Exposición Universal de 1900. Su vasta nave y su gran reloj conservan la escala monumental de la Gare d’Orsay y muestran cómo la arquitectura del transporte se transformó en un espacio para el arte cuando el museo abrió sus puertas en 1986.

2 · 9 min
Las espigadoras
Ground floor, Room 5
Millet otorga una dimensión monumental al humilde y repetitivo trabajo agrícola. Tres mujeres recogen lo que queda tras la cosecha, mientras que la abundancia de grano en la distancia pone de manifiesto la división social entre quienes poseen la tierra y quienes sobreviven con sus sobras.

3 · 9 min
Olympia
Ground floor, Room 14
Manet retoma la tradición del desnudo reclinado, pero elimina su distanciamiento mitológico. Olympia es una mujer del París contemporáneo que mira directamente al espectador; su postura, su nombre y su entorno transforman una convención académica en un encuentro social deliberadamente incómodo.

4 · 9 min
Almuerzo sobre la hierba
Upper level, Room 29
Manet combina poses tomadas del arte clásico con figuras vestidas a la moda contemporánea. El encuentro entre una mujer desnuda, dos hombres con ropa de ciudad y un paisaje de libre construcción desafía las normas que separaban el desnudo elevado de la vida cotidiana en el Salón.

5 · 9 min
Amapolas
Upper level, Room 29
Monet transforma un paseo cerca de Argenteuil en una experiencia de luz, aire y color. Las marcas rojas de las amapolas no describen todas las flores; guían la mirada a través de la ladera y muestran cómo el impresionismo construye un lugar a partir de sensaciones rápidas pero cuidadosamente organizadas.

6 · 9 min
El columpio
Upper level, Room 30
Renoir transforma un encuentro cotidiano en un jardín en un estudio de la luz, la sociabilidad y la pincelada visible. Realizada el mismo verano que Bal du moulin de la Galette, condensa el interés del impresionismo por el ocio moderno en una escena deliberadamente íntima e inestable.

7 · 9 min
La estación Saint-Lazare
Upper level, Room 31
Monet convierte una moderna estación de tren en un laboratorio para pintar atmósferas. El vapor, el hierro, el vidrio y la luz del día no son hechos aislados que se puedan inventariar: se convierten en un campo cambiante en el que el París industrial se puede experimentar a través del color y la visibilidad.

8 · 9 min
El desfile (caballos de carreras ante las tribunas)
Upper level, Room 31
Degas utiliza una escena de hipódromo para desafiar las expectativas de la pintura histórica. La acción parece detenerse antes de comenzar, y un cultivo inusual transforma a espectadores, jinetes y caballos en una imagen moderna de mirada, espera y visión parcial.

9 · 8 min
El puente de Argenteuil
Upper level, Room 32
El puente de Argenteuil une el estudio de Monet sobre el agua y la luz con la infraestructura moderna de los suburbios parisinos. Su audaz geometría proporciona una estructura estable al cuadro, mientras que el color y los reflejos fragmentados hacen que la superficie del río sea visiblemente cambiante.

10 · 8 min
Naturaleza muerta con cebollas
Upper level, Room 35
Cézanne transforma una composición sobre una mesa en una investigación sobre el peso, el equilibrio y la perspectiva inestable. Las cebollas, el paño y el recipiente, todos ellos elementos comunes, muestran cómo reconstruyó la realidad visible mediante planos de color en lugar de un único punto de vista fijo.

11 · 8 min
La montaña Sainte-Victoire
Upper level, Room 35
Las repetidas vistas de Cézanne de la Montagne Sainte-Victoire muestran un paisaje que se convierte en un problema de estructura. En lugar de describir un único efecto fugaz, utiliza el color y los planos entrelazados para que la distancia, la roca, los árboles y el cielo parezcan construidos de forma constante.

12 · 8 min
Noche estrellada sobre el Ródano
Upper level, Room 36
Van Gogh utiliza el contraste entre el azul y el amarillo para convertir una vista nocturna de Arlés en un estudio de la luz de gran intensidad. Las farolas de gas y sus reflejos conectan la ciudad moderna con el cielo estrellado, mientras que la pequeña pareja que aparece en primer plano mantiene la escena a escala humana.

13 · 8 min
Autorretrato
Upper level, Room 36
Van Gogh adopta una pose controlada frente a una superficie en constante movimiento. El rostro permanece inmóvil y concentrado mientras pinceladas curvas recorren la chaqueta y el fondo: la identidad emerge a través del color y el ritmo, no como una simple confesión psicológica.

14 · 8 min
El circo
Upper level, Room 38
En su último cuadro, aún sin terminar, Seurat somete la energía de una función circense a un riguroso sistema de curvas, diagonales y colores complementarios. El movimiento parece espontáneo, pero surge de una composición calculada que contrapone la pista, el público y el borde pintado.
2 HOURS · 10 LANGUAGES · OFFLINE AUDIO
Todo para una visita enfocada
Ruta seleccionada
Audioguía
Textos en tu idioma
Audio en tu idioma
Sin conexión
Gratis
10 idiomas
Cómo funciona
- 1Descarga la guía
- 2Elige idioma
- 3Guarda tu progreso
- 4Empieza el tour
- 5Sigue las paradas
- 6Escucha y lee
NO SIGNAL? NO PROBLEM.
Funciona completamente sin conexión
Después de comprar, descarga el idioma de audioguía que necesites. La ruta, los textos, el progreso y las insignias quedan disponibles en el museo.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis?
Sí. La app es gratuita para descargar y usar la ruta y la guía escrita. La audioguía está disponible como compra in-app única por 2.99 EUR.
¿Funciona sin conexión?
Sí. La guía escrita queda disponible sin conexión tras instalar la app. El audio se descarga por idioma después de la compra in-app de 2.99 EUR.
¿Es oficial?
No. Es una guía independiente y no está afiliada, respaldada ni patrocinada por el museo salvo indicación expresa.
¿Cuánto dura?
La ruta está pensada para visitar las obras esenciales en unas dos horas, aunque puedes avanzar a tu propio ritmo.
¿Necesito internet?
No. Todo el contenido necesario funciona sin conexión, incluso cuando la cobertura o el Wi-Fi del museo son deficientes.
¿Incluye audio?
Sí. Cada parada puede incluir audio. La guía escrita es gratuita, mientras que la reproducción de audio se desbloquea con la compra in-app de 2.99 EUR.
¿Está en mi idioma?
Sí. Las descripciones usan el idioma seleccionado en la app. Después de comprar, puedes descargar la audioguía en todos los idiomas compatibles.
¿Qué idiomas?
Los textos y el audio están disponibles en inglés, italiano, francés, español, alemán, portugués, neerlandés, japonés, chino y coreano.
Musée d’Orsay
¿Listo para ver lo esencial?
Descripciones y audioguía en tu idioma.
