Paris · France

Musée d’Orsay en 2 horas: Lo mejor del museo, en tu idioma.

Descripciones y audioguía en tu idioma.

Una ruta gratuita y autoguiada de unas dos horas.

Musée d’Orsay guide preview
Musée d’Orsay en 2 horas

Las obras imprescindibles

Las obras aparecen en el orden del recorrido optimizado. Te recomendamos seguir la secuencia indicada para reducir los desplazamientos.

  1. La estación y el gran reloj — Musée d’Orsay

    1 · 9 min

    La estación y el gran reloj

    Main nave, ground floor, beneath the great clock

    La estación y el gran reloj es una parada esencial porque muestra cómo Victor Laloux and museum architects transformó industrial architecture into a setting for art. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  2. Las espigadoras — Musée d’Orsay

    2 · 9 min

    Las espigadoras

    Ground floor, Room 5

    Las espigadoras es una parada esencial porque muestra cómo Jean-François Millet transformó rural labour into a monumental modern subject. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  3. Olympia — Musée d’Orsay

    3 · 9 min

    Olympia

    Ground floor, Room 14

    Olympia es una parada esencial porque muestra cómo Édouard Manet transformó the reclining Venus into a confrontation with modern Paris. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  4. Almuerzo sobre la hierba — Musée d’Orsay

    4 · 9 min

    Almuerzo sobre la hierba

    Upper level, Room 29

    Almuerzo sobre la hierba es una parada esencial porque muestra cómo Édouard Manet transformó the classical nude into a challenge to modern painting. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  5. Amapolas — Musée d’Orsay

    5 · 9 min

    Amapolas

    Upper level, Room 29

    Amapolas es una parada esencial porque muestra cómo Claude Monet transformó an ordinary walk into an experiment in light and colour. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  6. El columpio — Musée d’Orsay

    6 · 9 min

    El columpio

    Upper level, Room 30

    Renoir transforma un encuentro cotidiano en un jardín en un estudio de la luz, la sociabilidad y la pincelada visible. Realizada el mismo verano que Bal du moulin de la Galette, condensa el interés del impresionismo por el ocio moderno en una escena deliberadamente íntima e inestable.

  7. La estación Saint-Lazare — Musée d’Orsay

    7 · 9 min

    La estación Saint-Lazare

    Upper level, Room 31

    Monet convierte una moderna estación de tren en un laboratorio para pintar atmósferas. El vapor, el hierro, el vidrio y la luz del día no son hechos aislados que se puedan inventariar: se convierten en un campo cambiante en el que el París industrial se puede experimentar a través del color y la visibilidad.

  8. El desfile (caballos de carreras ante las tribunas) — Musée d’Orsay

    8 · 9 min

    El desfile (caballos de carreras ante las tribunas)

    Upper level, Room 31

    Degas utiliza una escena de hipódromo para desafiar las expectativas de la pintura histórica. La acción parece detenerse antes de comenzar, y un cultivo inusual transforma a espectadores, jinetes y caballos en una imagen moderna de mirada, espera y visión parcial.

  9. El puente de Argenteuil — Musée d’Orsay

    9 · 8 min

    El puente de Argenteuil

    Upper level, Room 32

    El puente de Argenteuil une el estudio de Monet sobre el agua y la luz con la infraestructura moderna de los suburbios parisinos. Su audaz geometría proporciona una estructura estable al cuadro, mientras que el color y los reflejos fragmentados hacen que la superficie del río sea visiblemente cambiante.

  10. Naturaleza muerta con cebollas — Musée d’Orsay

    10 · 8 min

    Naturaleza muerta con cebollas

    Upper level, Room 35

    Cézanne transforma una composición sobre una mesa en una investigación sobre el peso, el equilibrio y la perspectiva inestable. Las cebollas, el paño y el recipiente, todos ellos elementos comunes, muestran cómo reconstruyó la realidad visible mediante planos de color en lugar de un único punto de vista fijo.

  11. La montaña Sainte-Victoire — Musée d’Orsay

    11 · 8 min

    La montaña Sainte-Victoire

    Upper level, Room 35

    Las repetidas vistas de Cézanne de la Montagne Sainte-Victoire muestran un paisaje que se convierte en un problema de estructura. En lugar de describir un único efecto fugaz, utiliza el color y los planos entrelazados para que la distancia, la roca, los árboles y el cielo parezcan construidos de forma constante.

  12. Noche estrellada sobre el Ródano — Musée d’Orsay

    12 · 8 min

    Noche estrellada sobre el Ródano

    Upper level, Room 36

    Noche estrellada sobre el Ródano es una parada esencial porque muestra cómo Vincent van Gogh transformó night painting through complementary colour and reflected light. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  13. Autorretrato — Musée d’Orsay

    13 · 8 min

    Autorretrato

    Upper level, Room 36

    Autorretrato es una parada esencial porque muestra cómo Vincent van Gogh transformó self-portraiture into an examination of colour and mental presence. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

  14. El circo — Musée d’Orsay

    14 · 8 min

    El circo

    Upper level, Room 38

    El circo es una parada esencial porque muestra cómo Georges Seurat transformó popular entertainment into a calculated system of colour and movement. La obra reúne innovación formal, vida moderna y una nueva manera de mirar.

2 HOURS · 10 LANGUAGES · OFFLINE

Todo para una visita enfocada

Lo esencial en 2 horas

Ruta seleccionada

Audioguía

Textos en tu idioma

Audio en tu idioma

Sin conexión

Gratis

10 idiomas

Cómo funciona

  1. 1Descarga la guía
  2. 2Elige idioma
  3. 3Guarda tu progreso
  4. 4Empieza el tour
  5. 5Sigue las paradas
  6. 6Escucha y lee

NO SIGNAL? NO PROBLEM.

Funciona completamente sin conexión

Después de comprar, descarga el idioma de audioguía que necesites. La ruta, los textos, el progreso y las insignias quedan disponibles en el museo.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Sí. La app es gratuita para descargar y usar la ruta y la guía escrita. La audioguía está disponible como compra in-app única por 2.99 EUR.

¿Funciona sin conexión?

Sí. La guía escrita queda disponible sin conexión tras instalar la app. El audio se descarga por idioma después de la compra in-app de 2.99 EUR.

¿Es oficial?

No. Es una guía independiente y no está afiliada, respaldada ni patrocinada por el museo salvo indicación expresa.

¿Cuánto dura?

La ruta está pensada para visitar las obras esenciales en unas dos horas, aunque puedes avanzar a tu propio ritmo.

¿Necesito internet?

No. Todo el contenido necesario funciona sin conexión, incluso cuando la cobertura o el Wi-Fi del museo son deficientes.

¿Incluye audio?

Sí. Cada parada puede incluir audio. La guía escrita es gratuita, mientras que la reproducción de audio se desbloquea con la compra in-app de 2.99 EUR.

¿Está en mi idioma?

Sí. Las descripciones usan el idioma seleccionado en la app. Después de comprar, puedes descargar la audioguía en todos los idiomas compatibles.

¿Qué idiomas?

Los textos y el audio están disponibles en inglés, italiano, francés, español, alemán, portugués, neerlandés, japonés, chino y coreano.

Musée d’Orsay

¿Listo para ver lo esencial?

Descripciones y audioguía en tu idioma.